close


這棟平房連同周邊的區域原來的模樣是殘破不堪、無人居住的荒地,就在二姐的家旁邊,在一次因緣際


會下,二姐將它買下翻修,過了幾年又進行第二次裝潢,日前恰好裝潢完工,就進來瞧瞧。


 



這棟房子據說大約有五十年的歷史,早期為原住民所建,後來賣給漢人,現在輾轉到了二姐手上,二姐


也是喜歡懷舊風的藝術工作者,翻修之際,保留了這扇古老的拉式木窗,並找來長條板凳,以符合這棟


矮房子的古樸風味。


 


 


到底這次在裡面翻修了哪些新的東西,好奇的推開門,大家跟我一起瞧瞧吧?


(我說二姐,你那個杯子是不是該洗乾淨一點?)


 



原來是裝設了新的吧檯,這次二姐請他的國中同學施工,從他眉飛色舞的樣子,可以看得出來對這次的


翻修相當滿意。牆上的木雕是南美洲厄瓜多的藝術家作品,有沒有發現每個人都在吹奏樂器呢?


 


 


旁邊是小木桌和木椅,從書櫃上隨意取下一本書,就可以坐在這裡消磨時光,大量木料的裝潢設計,使


得整個空間顯得相當溫暖。


 


 


別看這塊布不起眼,這是我們當地的阿美族編織。


 


 


這就是吧台的全貌,旁邊是可躺臥的通鋪。


 


 


二姐神秘的拿出東西來,原來這些都是老媽當年的嫁妝,都被他ㄎㄤ回去當寶了。


 


 


另一面牆上左邊掛的也是南美厄瓜多的編織(是不是跟我們原住民的風味有點像?)


 



右邊這一幅多媒材創作是我們成功的媳婦,也是位藝術家~李檬的作品。


 


 


吧檯底下有個早期裁縫車改裝的推桌,而這根支撐柱也有玄機。


 


 


原來這根柱子是我們家對面公路局日式宿舍拆除時所留下來的檜木,當時被我跟老婆搬了回來,後來二


姐因為裝修需要拿去使用,不過換來之前他在用的大木櫃,這筆交易還挺划算的。


 


 


窗戶上的畫是以前港中的美術老師楊自然用漂流木創作的隨性作品,右邊的畫是目前台灣竄起的名家李


正郎的扶桑花。


 


 


這個之前掛在小日光咖啡的信箱,則是日光藝術工作室佳豪老師(也是兒子的畫畫老師)的作品,而佳豪


目前也正在為郭台銘的永齡基金會準備出版的繪本作畫。


 


 


這個燈罩也是南美洲厄瓜多的產品,有個品牌名稱叫VEGA,之前二姐也收集了許多他們家的杯子。


 


 


這個也是VEGA的產品,內緣隱約可以看到它們的MARK。


 


 


梳妝台的鏡子則是屏東縣來義鄉一位布農族的藝術家阿馬克親自製作送給二姐的。


 


 


二姐的裝潢師傅同學也不遑多讓,當時設計時找不到合適的酒瓶架,索性就自己焊燒一個出來,厲害。


 


 


這把椅子則是姊夫的戰利品,據說好像是當時學校要報廢的舊辦公椅,看得出來年代很久了。


 



這張桌子則是從我們屏東五溝水老家撿回來的,不過桌腳都已經腐朽,重新整理過後,賦予老東西新的


生命,也代表我們對自己的根源濃厚的情感。


 


 


你一定覺得很奇怪,後門怎會比前門還大?原來這裡才是前門,門前在日據時代是一條馬車道,從建築的


方位隱約可以看出當年的風貌。


 


 


後面是我們平常烤肉聚集的地方,磚瓦堆砌的是儲物櫃,門上的雕花琉璃也是從屏東五溝水老家所搬回


來的,少說也有近百年。


 


 


這個是我念大學的時候,在學校附近的一塊空地撿回來的木箱(當時也有一把木椅,不過後來是在是爛到


不行,丟掉了)。


 


 


洗手間是獨立在房間之外的,就像以前的人生活一般,不過如果連廁所都要仿古的話,那味道肯定是無


法忍受的,還是用一下新科技吧。


 


廁所的鏡子也是從屏東老家拿回來的,從這幾樣東西就可以略窺當年老家的生活環境算是相當不錯。 


 


 



外甥女蘆葦的畫作,樸拙的有趣。


 


結束了二姐的老平房翻修紀實,其實蠻羨慕她有能力翻修房子、翻修夢想,如果手邊也有一棟這樣的老


房子,我肯定也是拿來好好規劃惡搞一番,在此之前,就乖乖賺錢吧。

arrow
arrow
    全站熱搜

    jacky257305 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()